MADAME COLUMBO (Série TV-1979)

En 1979, après le départ de Peter Falk de la série et son refus de ne jamais reprendre le rôle, les producteurs eurent la mauvaise idée de crée une série similaire avec la femme de Columbo en vedette. Pour le rôle, on choisit l'actrice Kate Mulgrew. Les créateurs de la série Richard Levinson et William Link s'opposeront à ce projet mais en vain. Mais le nom de Columbo a déjà un visage, et il est très difficile voir impossible de remplacer Peter Falk. Prénommée Kate Columbo, puis Kate Callahan, le personnage ne convaincra pas le public. La série disparaîtra des écrans au bout de 13 épisodes.
La série fût diffusée sur TF1 en juillet 1981.

MADAME COLUMBO (Mrs Columbo, puis Kate the detective, et Kates loves a mystery)

1ère saison - (Diffusion sur NBC du 26 février 1979 au 29 mars 1979)

1-Le msytère de l'interphone (Word games)

2-Le mystère de Lily Corlay (Murder is a palor affair)

3-Le mystère de la marionnette (A riddle for puppets)

4-Mystère et caviar (Caviar with everything)

5-Le mystère des images (A puzzle for prophets)

2ème saison - (Diffusion du 18 ocotbre 1979 au 6 décembre 1979)

6-Le mystère des photos chantages (Love on instant replay)

7-Le mystère de la voiture piégée (It goes with the territory)

8-Le mystère des jeux clandestins (Off the record)

9-Le mystère de l'étrangleur (The valley strangler)

10-Le mystère de la chambre froide (A chilling surprise)

11-Le mystère de Santa Barbara (Falling star)

12-Le mystère de la voiture jaune (Feeling can be murder)

13-Ladies of the afternoon (épisode non diffusé sur NBC)