4ème SAISON (1974-1975)


24-EXERCICE FATAL (An exercise in fatality)

Réalisation : Bernard L. Kowalski

Scénario : Peter S. Fischer

Avec Robert Conrad (Milo Janus), Philip Bruns (Gene Stafford), Collin Wilcox (Ruth Stafford), Pat Harrington (Buddy Castle), Gretchen Corbett (Jessica Conroy), Jude Farese (Al Murphy), Darrel Swerlin (Lewis Lacey), Dennis Robertson (Jerry), Raymond O'Keefe (sergent Rickets), Victor Izay, Eric Mason, J.R Clark, Mel Stevens, Manuel Depina, Kathleen O'Malley, Don Nagel, et Susan Jacoby.

L'HISTOIRE : Spécialiste de la diététique et de l'effort, Milo Janus a detourné de grosses sommes d'argent des comptes de son entreprise vers des comptes numérotés en Suisse. Son associé Gene Stafford, a mis à jour les malversations de Janus et menace de le dénoncer. Janus décide alors de le tuer en faisant croire à un accident...

25-REACTION NEGATIVE (Negative reaction)

Réalisation : Alf Kjellin

Scénario : Peter S. Fischer

Avec Dick Van Dyke (Paul Galesko), Antoinette Bower (Frances Galesko), Don Gordon (Alvin Deschler), Joanna Cameron (Lorna McGrath), David Sheiner (Ray), Larry Storch (Mr Weekly), Joyce Van Patten, Michael Strong, Vitto Scotti, Alice Backes, Harvey Gold, Bill Zuckert, Adrin Ricard, Thom Carney, Tom Signorelli, John Ashton, Edward Colmans, Irene Tedrow, Mike Santiago, et Edward Cross.

L'HISTOIRE : Paul Galesko a décidé de tuer la mégère qui lui sert d'épouse, mais il ne souhaite aucunement être inquiété pour le meurtre qu'il projette. Il va donc organiser un simulacre d'enlèvement et trouver un coupable idéal, Alvin Deschler, qui vient de sortir de prison...

26-ENTRE LE CREPUSCULE ET L'AUBE (By dawn's early light)

Réalisation : Harvey Hart

Scénario : Howard Berk

Avec Patrick McGoohan (colonel Lyle C. Rumford), Tom Simcox (William Haynes), Mark Wheeler (cadet Roy Springer), Burr DeBenning (capitaine Loomis), Karen Lamm (Susan Gerard), Bruce Kirby (segent Kramer), Madelene Sherwood (Mademoiselle Brady), Sidney Armus (officier Corso) et Bruno Kirby Jr (cadet Morgan).

L'HISTOIRE : Le colonel Rumford ne supporte pas l'idée de voir sa superbe académie militaire transformée en établissement mixte. Tel est pourtant le projet de William Haynes, propriétaire de l'école, qui n'a trouvé que cette solution pour sauver l'académie de la faillite. Le colonel Rumford profite d'une cérémoni que doit présider Haynes pour piéger le canon dont il se servira lors de la cérémonie et ainsi faire croire à un accident...

27-EAUX TROUBLES (Troubled waters)

Réalisation : Ben Gazzara

Scénario : William Driskill

Avec Robert Vaughn (Hayden Danziger), Poupee Bocar (Rosanna Wells), Jane Greer (Sylvia Danziger), Patrick MacNee (capiataine Gibbon), Dean Stockwell (Llloyd Harrington), Bernard Fox (commissaire de bord Preston Watkins), Robert Douglas (docteur Frank Pierce), Susan Damante (Melissa), Peter Maloney (Artie Podell) et Curtis Credel (le magicien).

Hayden Danziger (Robert Vaughn) et Columbo (Peter Falk)

L'HISTOIRE : Le lieutenant Columbo prend enfin des vacances. Il accompagne sa feme qui a gagné une superbe croisière à destination de Mexico. Il comptait bien se reposer jusqu'au moment où le capitaine demande au policier d'enquêter discrètement à la suite d'un meurtre qui vient de se produire à bord...

28-PLAYBACK (Playback)

Réalisation : Bernard L. Kowalski

Scénario : David P. Lewis et Booker T. Bradshaw

Avec Oskar Werner (Harold Van Wyck), Gene Rowlands (Elizabeth Van Wyck), Robert Brown (Arthur Midas), Patricia Barry (Francine), Martha Scott (Margaret Midas), Herb JeffersonJr (Baxter), Trisha Noble (Marcy), Bart Burns (Thompson), Steven Marlo et Joe O'Har.

L'HISTOIRE : Harod Van Wyck, génie de l'électronique et patron des entreprises Midas elctronics, a tout pour être heureux. Il est marié et il est riche. Mais sa manière de gérer les affaires et de jeter l'argent par les fenêtres a l'art de déplaire à sa belle-mère Margaret Midas, actionnaire majoritaire de Midas electronics...

29-ETAT D'ESPRIT (A deadly state of mind)

Réalisation : Harvey Hart

Scénario : Peter S. Fischer

Avec George Hamilton (docteur Marcus Collier), Lesley Ann Warren (Nadia Donner), Karen Machoin (docteur Anita Borden), Bruce kirby (sergent Kramer), William Wintersole (docteur Hunt), Ryan MacDonald (Charles Whelan), Jack Manning (Daniel Morris), Fred Drapper (David Morris), Glorie Kaufman (Brenda), Redmond Gleeson (Arnold), Vance Davis (officier Hendryx), Danny Wells (Gary Kepler), Morris Buchanan et Kathy Speirs.

L'HISTOIRE : Directeur de l'institut du comportement, le docteur Collier a une aventure avec l'une de ses patientes, Nadia Donner. Or, celle-ci est mariée avec l'un des principaux financiers de son institut qui menace de le faire mettre à la porte si cette liaison continue...