5ème SAISON (1975-1976)


30-LA FEMME OUBLIEE (Forgotten lady))

Réalisation : Harvey Hart

Scénario : William Driskill

Avec Janet Leigh (Grace Wheeler Willis), Sam Jaffe (docteur Henry Willis), John Payne (Ned Diamond), Maurice Evans (Raymond), Ross Elliott (docteur Landberg), Robert F. Simon (docteur Westrum), Army Arched, Linda Scott, Francine York, et Jerome Guardino.

L'HISTOIRE : Ancienne star de la comédie musicale, Grace Wheeler Willis espère que sa carrière va rebondir grâce à la sortie d'une compilation de ses meilleurs films. Elle se voit déjà au plus haut des affiches, mais son époux, le docteur Henry Willis, refuse de cautionner une telle folie. Grace décide de tuer son mari...

31-IMMUNITE DIPLOMATIQUE (A case of immunity)

Réalisation : Ted Post

Scéanrio : Lou Shaw

Avec Hector Elizondo (premier secrétaire Hassan Salah), Sal Mineo (Rahmin Habib), Barry Robins (le roi), Andre Lawrence (Youseff Alafa), Kenneth Tobey (commissaire de police), Xenia Gratsos (Zena), Dick Dinman (Kermitt Morgan), George Skaff (Kura), Nate Esformes (Hakim), Bill Zuckett (capitaine August), Bart Braverman, Harvey Gold, et Jay Varela.

L'HISTOIRE : Le lieutenant Columbo va devoir se faire plus diplomate que jamais pour mener cette enquête au coeur de la légation surienne à los Angeles. il va devoir travailler main dans la main avec Hassan Salah, premier secrétaire de légation, pour découvrir qui a tué le chef de la sécurité Yousseff Alafa...

32-JEU D'IDENTITE (Identity crisis)

Réalisation : Patrick McGoohan

Scénario : William Driskill

Avec Patrick McGoohan (Nelson Brenner), Leslie Nielsen (A. J Henderson alias "Geronimo"), David White (le directeur), Otis Young (Lawrence Melville), Bruce Kirby (sergent Kramer), Vito Scotti (Salvatore Defonte), Val Avery (Louie), Barbara Rhoades (Joyce), William Mims, Carmen Argenziano, Cliff Carnell, Edward Bach, Paul Gleason, Angela May et Betty McGuire.

Columbo (Peter Falk) et Nelson Brenner (Patrick McGoohan)

L'HISTOIRE : Geronimo est toujours vivant. Telle est la constatation faite par Nelson Brenner, officier de renseignement. C'est sous ce nom de code que l'homme qu'il vient de croiser travaillait avec lui, il y a quelques années. Or Geronimo sait des choses sur Brenner qui ne doivent pas être connues de ses supérieurs...

33-QUESTION D'HONNEUR (A matter of honor)

Réalisation : Ted Post

Scénario : Jackson Gillis

Avec Ricardo Montalban (Luis Montoya), Pedro Armandariz Jr (lieutenant Sanchez), A. Martinez (Curro Rangel), Maria Grimm (Nina Montoya), Jorge Rivero, Emilio Fernandez, Enrique lucero, et Evita Munoz Chachita.

L'HISTOIRE : Véritable héros national, le torero mexicain Luis Montoya n'a connu aucune défaite, ni aucune peur au cours de ses combats. Mais, il y a une ombre qui plane sur cette légende. En effet, le vieil ami de Montoya, Hector Rangel, l'a vu paralysé de peur face à un taureau féroce. Le fier hidalgo qu'est Luis Montoya ne peut le supporter...

34-TOUT N'EST QU'ILLUSION (`Now you see him...)

Réalisation : Harvey Hart

Scénario : Michael Sloan

Avec Jack Cassidy (le grand Santini), Bob Dishy (sergent John Wilson), Robert Loggia (Harry Blandford), Nehemiah Persoff (Jesse T. Jerome), Cynthia Sikes (Della Santini), George Sperdakos (Thackery), Thayer Daud, Redmond Gleeson, Victor Ezay, Robert Globons, Redmond Gleeson, et Michael Payne.

L'HISTOIRE : Autrefois, le grand Santini portait le nom de Stefan Müller. Pendant la seconde guerre mondiale, il était du mauvais côté de la barrière gardant les prisonniers des camps de la mort. Il n'y a qu'un homme qui connaît son secret, Jesse T. Jerome, la patron du cabaret oùSantini se produit. Et c'est un de trop. Et décide de le supprimer pendant l'une de ses représentations, se donnant ainsi un parfait alibi...

35-LA MONTRE TEMOIN (Last salute to the commodore)

Réalisation : Patrick McGoohan

Scénario : Jackson Gillis

Avec Robert Vaughn (Charles Clay), Fred Draper (Swanny Swanson), John Dehner (le commodore Otis Swanson), Diane Baker (Joanna Clay), Wilfrid Hyde-White (Kittering), Dennie Dugan (Theodore "Mac" Albinsky), Bruce Kirby (sergent Kramer), John Finnegan, Joshua Bryant, Susan Foster, Rod McCary, J.P Finnegan, Joseph Roman, Hanna Hertelendy, Jerry Crews, Fire Poert, Jimmy Joyce, et Tom Williams.

L'HISTOIRE : Charles Clay organise l'élimination du corps de son beau-père, la commodore Otis Swanson, propriétaire des chantiers Swanson. En effet, ce dernier a été tué par quelqu'un qui n'appréciait pas son idée de vendre la société minée par la gestion impersonnelle de son gendre et une jolie brochette de
pique-assiettes réduisant à néant des années d'effort et de travail...